lunes, 29 de agosto de 2016

Reseña: El Expulsado: Ciclo "Amor y exilios" - Mois Benarroch

Ficha Bibliográfica
Título: El Expulsado: Ciclo "Amor y exilios"
Autor: Mois Benarroch
Editorial: Autopublicado
Género: Ficción
Precio: U$D 2.99
Formato Digital: Mobi
Páginas: 116 (Aprox.)

Sinopsis


Cuando los sefardíes fueron expulsado de España en el siglo quince y llegaron a Marruecos fueron denominados "Megorashim" (expulsados), término que se oponía al de los "Toshabim" (los asentados). Sin embargo durante siglos no fue un término peyorativo, sino todo lo contrario, ser expulsado era pertenecer a una especie de nobleza. Quinientos años después el narrador se siente expulsado de todo, de su pueblo, familia, amores, países, para ir comprendiendo poco a poco que "Me había convertido, como mis antepasados, en un expulsado."

Reseña

Cuando uno comienza a querer entender de donde viene y porqué somos lo que otros quieren que seamos, de donde viene esa sensación de no pertenecer y querer escapar de lo que creíamos nuestro; es ahí donde empezamos a buscar respuestas como lo hizo Mois Benarroch en su libro El Exupulsado. Aunque desorienta en un principio, el autor nos va trasladando desde el comienzo por diferentes formas de interpretar la realidad que le acontece al mundo y a las sociedades que viven en él. En forma de espiral, las historias se van entrelazando entre la realidad y el surrealismo, rozando el delirio se esconden muchas conjeturas sobre cómo es el mundo, así como es la sensación de pertenecer o ser un excluido hasta en nuestra propia tierra.
Benarroch nos lleva por la narrativa de una forma ligera, seduciéndonos con una narrativa muy lograda para atraparnos en sus ocurrencias, manteniendo el suspenso en lo anormal que hallamos en sus letras junto con un narrador del que no podemos fiarnos ni desde sus dichos y menos de su memoria. La libertad que se toma al dibujarnos una realidad que ahonda entre lo fantástico y lo real es gratificante, lidera nuestra imaginación para hacernos entrar en ideas tan profundas como la creación del mito del bárbaro y el civilizado dentro de algo tan simple como un autobús. Nos lleva por el ancho camino de entender porque escribe el libro sin caer sólo en las imágenes de la locura, sino también en el despecho de un escritor con su tierra y tradiciones. Y las realidades que vamos observando se van conjugando poco a poco y su hilo debe ser seguido por el lector, que es lo más fino por lo que se puede cortar la narración.
El Expulsado termina siendo una obra corta que podemos disfrutar si nos interesa sumergirnos en realidades que nos hablan de los límites entre la aceptación y el rechazo de un país y como es la lucha por mantenerse a flote de ese conflicto natal. Apenas unas 116 páginas que nos van a mantener cautivos por la narrativa y el contraste con lo mágico para transmitir su fuerte mensaje.

Sobre el Autor

Mois Benarroch nació en Tetuán, Marruecos en 1959. A los trece años emigra con sus padres a Israel y desde entonces vive en Jerusalén. Ha sido galardonado con el premio del primer ministro en Israel 2008 por su obra en prosa y poesía. Y con el premio Yehuda Amichai de poesía en el 2012 por su libro de poemas No me voy a ningún lado.